Les cours offerts au PEI sont tr�s semblables � ceux suivis par tous ceux qui cheminent au secondaire. � la grille-horaire, on observe les cours de base :
Le seul cours qui rend l'horaire diff�rent pour les �l�ves du PEI est le cours d'espagnol. Celui-ci d�bute en deuxi�me secondaire.
Comme les finissants du PEI recevront les dipl�mes de l'OBI et de la SEBIQ, ils doivent �tre �valu�s de mani�re internationale. La fa�on de proc�der se nomme ��valuation Crit�ri�. Les �l�ves sont donc �valu�s selon des grilles strictes fournies par l'OBI. Plusieurs crit�res sont impliqu�s dans chacune des mati�res pour s'assurer que l'�l�ve est �valu� sous tous les points de vue (voir ci-contre la grille du premier crit�re du cours de fran�ais). Ces crit�res sont mesur�s sur plusieurs �chelles de 6 � 10 points, 0 �tant la plus basse cote.
Bien que les �l�ves soient test�s de cette m�thode durant tout le secondaire, ce n'est qu'en cinqui�me secondaire que les �valuations finales auront lieu (except� le cours de technologie �valu� lors de la quatri�me ann�e). C'est gr�ce aux r�sultats obtenus lors des crit�ri�s que les �l�ves sauront s'ils recevront le dipl�me tant attendu de l'OBI qui certifiera leur r�ussite du programme.
Toutefois, les �l�ves inscrits au Programme d'�ducation Internationale devrons aussi �tre �valu�s � la fa�on de la Commission Scolaire du Val des Cerfs (CSVDC) et du Minist�re de l'�ducation, des Loisirs et du Sport (MELS) comme tous les �l�ves de leur tranche d'�ge. Pour ne pas surcharger leur horaire, les enseignants tentent toujours d'utiliser une situation d'�valuation � ces deux fins.
Les �l�ves traversant avec succ�s le programme offert au secondaire seront donc en bien bonne posture lors de l'entr�e au CEGEP puisqu'ils poss�deront une organisation, une m�thode et une autonomie n�cessaires pour les programmes post-secondaires.